Η FIFA και η UEFA απέστειλαν επιστολή στην ΕΠΟ, μέσω της οποίας ξεκαθαρίζουν ότι αναμένουν τη διεξαγωγή εκλογών στην Ομοσπονδία στις 9 Οκτωβρίου και όχι στο τελευταίο δίμηνο έτους όπως προβλέπει το νέο αθλητικό νομοσχέδιο.
Αυτό πρακτικά σημαίνει ότι η εκλογική διαδικασία θα προχωρήσει με βάση την ισχύουσα νομοθεσία, δίχως να λαμβάνονται υπόψη οι αλλαγές που προβλέπει το νομοσχέδιο Αυγενάκη.
Το μεταφρασμένο κείμενο της επιστολής FIFA/UEFA προς την ΕΠΟ
«Σχέδιο νέου αθλητικού νόμου
Αγαπητέ Πρόεδρε,
Βεβαιώνουμε τη λήψη της επιστολής σας με ημερομηνία 10 Σεπτεμβρίου 2020 όσον αφορά τις συζητήσεις σας με τον Υφυπουργό Πολιτισμού και Αθλητισμού σχετικά με την εκλογική διαδικασία της Ελληνικής Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας (ΕΠΟ).
Η FIFA και η UEFA σημειώνουν την υποβολή του νέου αθλητικού νόμου ο οποίος συζητείται κατά τον τρέχοντα χρόνο στη Βουλή και ο οποίος ενδεχομένως θα υιοθετηθεί στις 17 Σεπτεμβρίου 2020. Κατανοούμε ότι ενώ παρέχεται στην ΕΠΟ ευρεία αυτονομία όσον αφορά
συγκεκριμένες πτυχές των εκλογών, ο προτεινόμενος νέος νόμος περιέχει διατάξεις οι οποίες θα καθυστερούσαν την εκλογή του εκτελεστικού οργάνου της ΕΠΟ, σε παραβίαση του τρέχοντος Καταστατικού της ΕΠΟ.
Όπως είχαμε δηλώσει στην επιστολή μας της 18ης Αυγούστου 2020, η απόφαση της Εκτελεστικής Επιτροπής της ΕΠΟ να συγκαλέσει Ειδική Εκλογική Συνέλευση στις 9 Οκτωβρίου 2020, είχε ληφθεί σε πλήρη συμμόρφωση με το Καταστατικό της ΕΠΟ και τις οικείες διατάξεις του ισχύοντος αθλητικού νόμου κατά τον χρόνο εκείνο (σύμφωνα με τις οποίες οι εκλογές αυτές πρέπει να διεξάγονται κατά τον μήνα Οκτώβριο του έτους των Θερινών Ολυμπιακών Αγώνων, ήτοι το 2020).
Ως εκ τούτου, η FIFA και η UEFA αναμένουν από την ΕΠΟ να πραγματοποιήσει την Ειδική Εκλογική της Συνέλευση, ως έχει προγραμματιστεί, στις 9 Οκτωβρίου 2020 σε πλήρη συμμόρφωση με το εφαρμοστέο κανονιστικό της πλαίσιο και σύμφωνα με τις υποχρεώσεις της ως ομοσπονδία μέλος της FIFA και της UEFA. Ως είθισται, η FIFA και η UEFA θα παρακολουθήσουν τις εκλογές.
Περαιτέρω, η FIFA και η UEFA δεν έχουν ακόμα λάβει την πλήρη μετάφραση στην αγγλική γλώσσα του προτεινόμενου αθλητικού νόμου και δεν είναι, ως εκ τούτου, σε θέση να σχολιάσουν το περιεχόμενό του. Τούτου λεχθέντος, επιθυμούμε να υπογραμμίσουμε το γεγονός ότι η FIFA και η UEFA ευθυγραμμίζονται με τη θέση της Διεθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής (ΔΟΕ) όπως αυτή αποτυπώνεται στην από 14 Σεπτεμβρίου 2020 επιστολή της προς τον Υφυπουργό Πολιτισμού και Αθλητισμού (βλ. συνημμένο).
Ομοίως, αναμένουμε ότι ο προτεινόμενος νόμος θα συνάδει πλήρως με την υποχρέωση της ΕΠΟ να διαχειρίζεται τις υποθέσεις της ανεξάρτητα και χωρίς αθέμιτη επιρροή ή παρέμβαση από τρίτους σύμφωνα με το άρθρο 14 παρ. 1 εδ. θ και άρθρο 19 του Καταστατικού της FIFA και άρθρο 7β παρ. 2 του Καταστατικού της UEFA. Προς τούτο, είμαστε στη διάθεσή σας να εξετάσουμε τον νέο αθλητικό νόμο και να αξιολογήσουμε τη συμμόρφωσή του με τις υποχρεώσεις της ΕΠΟ ως ομοσπονδίας μέλους της FIFA και της UEFA (υπό την προϋπόθεση φυσικά ότι θα υιοθετηθεί από τη Βουλή των Ελλήνων).
Τέλος, επιθυμούμε να διευκρινίσουμε ότι σε περίπτωση που ο νέος αθλητικός νόμος περιέχει τυχόν διατάξεις οι οποίες αντιβαίνουν στις προαναφερθείσες καταστατικές υποχρεώσεις της ΕΠΟ και εφόσον οι διατάξεις αυτές τεθούν σε ισχύ, η FIFA και η UEFA θα αναγκαστούν να
παραπέμψουν το ζήτημα στα αρμόδια δικαιοδοτικά τους όργανα προς εξέταση, τα οποία μπορεί να αποφασίσουν ακόμα και την αναστολή ιδιότητας μέλους της ΕΠΟ από τη FIFA και την UEFA. Παραμένουμε στη διάθεσή σας για οποιαδήποτε περαιτέρω βοήθεια ενδεχομένως
χρειαστείτε».
Η επιστολή των FIFA/UEFA στα αγγλικά
«Draft new sports law
Dear President,
We acknowledge receipt of your letter dated 10 September 2O2O in relation to your discussions with the Deputy Sports Minister for Culture and Sports on the electoral process of the Hellenic Football Federation (HFF). FIFA and UEFA take note of the submission of a new sports law which is currently being discussed at Parliament and which will possibly be adopted as early as 17 September 2020. We understand that while providing the HFF with wide autonomy regarding certain aspects of the elections, the proposed new law contains provisions which would delay the election of the executive body of the HFF, in breach of the current HFF Statutes.
As already stated in our letter of 18 August 2020, the decision of the HFF Executive Committee to hold the Extraordinary Elective Congress on 9 October 2020 was taken in full compliance with the HFF Statutes and with the relevant provisions of the sports law applicable at the time (which provide that such elections must be held during the month of October of the Summer Olympics year, i.e.
2020). Consequently, FIFA and UEFA expect the HFF to hold its Extraordinary Elective Congress as planned on 9 October 2020 in full compliance with its applicable regulatory framework and in accordance with its obligations as a FIFA and UEFA member association.
The elections will be observed by FIFA and UEFA as per usual practice. Furthermore, FIFA and UEFA are yet to receive a full English translation of the proposed sports law and are therefore not in a position to comment on its contents. Having said this, we would like to underline that FIFA and UEFA are aligned with the position of the lnternational Olympic Committee (lOC) as outlined in its letter to the Deputy Sports Minister for Culture and Sports of 14 September 2020 (see enclosed). Accordingly, we expect that the proposed law be entirely compatible with the HFF’s obligation to manage its affairs independently and without undue influence or interference from third parties in accordance with art. 14 par. 1, let. i) and art. 19 of the FIFA Stotutes and art.
Tbis par. 2 of the UEFA Statutes.
ln this regard, we are at your disposal to review the new sports law and assess its compatibility with the HFF’s obligations as a FIFA and UEFA member association (provided of course that it is adopted by the Greek Parliament).
Finally, we would like to clarify that should the new sports law include any provisions contravening the HFF’s aforementioned statutory obligations, and should these provisions be enforced, FIFA and UEFA will have to refer the matter to their competent decision-making bodies for their consideration and who may even decide to suspend the membership of the HFF from FIFA and UEFA.
We remain at your disposal should you require any further assistance.
Yours sincerely».
